فیگور قهرمان دیزنی «دونالد داک»

فیگور یک عروسک با شخصیت قابل تنظیم است که معمولاً از پلاستیک ساخته  می‌شود و اغلب بر اساس شخصیت‌های یک فیلم، کتاب طنز، نظامی، بازی ویدیویی  یا برنامه تلویزیونی ساخته می‌شود. فیگورها برخلاف عموم عروسک‌ها بیشتر  مورد استقبال پسربچه‌ها و بزرگسالان قرار می‌گیرند.

 اصطلاح «اکشن  فیگور» برای اولین بار توسط  Hasbro در سال ۱۹۶۴ ابداع شد تا چهره جو را  برای کودکانی، خصوصاً پسرانی که  با عروسک بازی نمی‌کردند، گزینه ای برای  خرید قرار دهد. عروسک اصطلاحی است  که در درجه اول به عنوان اسباب بازی  دختران بشمار می‌رود، از این رو تغییر  اسم و صفت کمک بزرگی برای ورود به  بازار جدید بود.

 تنوع فیگورها به قدری زیاد است که دیگر  برای داشتن  یکی از آن‌ها مسئله‌ی جنسیت دختر و پسر مطرح نیست. فیگورها  ابعاد مختلفی  دارند و به دو دسته ثابت یا مفصلی طبقه بندی می شوند. همچنین  برای سن و  سال خاصی ساخته نمی‌شوند و می‌توان آن‌ها را هم نوعی اسباب‌بازی برای  کودکان به حساب آورد و هم به عنوان یک استند دکوری روی میز یا کتابخانه  برای دکور اتاق یا آرشیو کلکسیون بزرگسالان استفاده کرد.

 بازی با  فیگور ها معمولا جذابیت زیادی  برای کودکان و نوجوانان و حتی جوانان دارد.  آنها را به دنیای خیال برده و با داستان سازی در ذهنشان مهارتهای ذهنی  متنوعی را در خود تقویت می کنند و با قرارگرفتن در نقش قهرمانان داستانها  عزت نفس و حس خوبشان نسبت به خودشان تقویت می گردد.

دونالد داک یک شخصیت کارتونی است که توسط کمپانی والت دیزنی خلق شده است . دونالد یک اردک سفید انسان نما  با نوک، پاها و پاهای زرد-نارنجی است. او معمولاً یک پیراهن و کلاه ملوانی با یک پاپیون می پوشد . دونالد به خاطر گفتار نیمه قابل فهم و شخصیت شیطنت آمیز، خلق و خو و فاخرش معروف است . دونالد همراه با دوستش میکی موس ، در لیست 50 شخصیت کارتونی برتر تمام دوران در تی وی گاید در سال 2002 قرار گرفت ،  و در پیاده روی مشاهیر هالیوود یک ستاره به دست آورد . او بیش از هر شخصیت دیزنی در فیلم ها ظاهر شده است. 

دونالد داک در نقش های کمدی در کارتون های انیمیشن ظاهر شد . اولین حضور دونالد در The Wise Little Hen (1934) بود، اما این دومین حضور او در Orphan's Benefit در همان سال بود که او را به‌عنوان یک کمیک فویل خلق‌وخو به میکی موس معرفی کرد. [7] در طول دو دهه بعد، دونالد در بیش از 150 فیلم تئاتر ظاهر شد که تعدادی از آنها در جوایز اسکار به رسمیت شناخته شدند . در دهه 1930، او معمولاً به عنوان بخشی از یک سه گانه کمیک با میکی و گوفی ظاهر شد و مجموعه فیلم های خود را که با دان دونالد (1937) شروع می شد، دریافت کرد. این فیلم‌ها عشق و دوست دختر دائمی دونالد، دیزی داک را معرفی می‌کردند و اغلب شامل سه برادرزاده‌اش هیوی، دیویی و لویی می‌شدند . پس از فیلم چیپس آهوی (1956)، دونالد عمدتاً در فیلم های آموزشی ظاهر شد و در نهایت در سرود کریسمس میکی (1983) به انیمیشن تئاتر بازگشت . آخرین حضور او در یک فیلم تئاتر در فانتزی 2000 (1999) بود. با این حال، از آن زمان، دونالد در ویژگی‌های مستقیم به ویدئو مانند میکی، دونالد، مسخره: سه تفنگدار (2004)، مجموعه‌های تلویزیونی مانند کلاب میکی موس (2006-2016)، و بازی‌های ویدیویی مانند QuackShot (1991 ) ظاهر شده است. ) و سری Kingdom Hearts .         

علاوه بر انیمیشن، دونالد برای حضور در کمیک ها در سراسر جهان شناخته شده است . دونالد بیشتر توسط آل تالیافرو ، کارل بارکز و دون روزا کشیده شد . به ویژه، بارکس به دلیل گسترش گسترده " جهان دونالد داک "، دنیایی که دونالد در آن زندگی می کند، و خلق بسیاری از شخصیت های اضافی مانند عموی ثروتمند دونالد، اسکروج مک داک، اعتبار دارد . دونالد یک شخصیت محبوب در اروپا، به ویژه در کشورهای شمال اروپا بوده است، جایی که مجله هفتگی او Kalle Anka & C:o انتشارات کمیک با بالاترین تیراژ از دهه 1950 تا 2009 بود. در ایتالیا ، دونالد یک شخصیت اصلی در بسیاری از کمیک ها ، از جمله یک نسخه نوجوان به نام Paperino Paperotto ، و یک آلتر ایگوی ابرقهرمانی معروف به Paperinik ( انتقام‌جوی اردک در ایالات متحده و Superduck در بریتانیا).     

این شخصیت به خاطر داشتن صدایی تا حدی قابل درک شناخته شده است که توسط مجری اصلی دونالد، کلارنس نش ساخته شده است . در طی یک مصاحبه، تونی آنسلمو فاش کرد که "بیشتر مردم بر  این باورند که صدای دونالد با فشار دادن هوا از طریق گونه انجام می شود،  این درست نیست. من نمی توانم نحوه انجام آن را فاش کنم، اما قطعا با فشار  دادن هوا از طریق گونه انجام نمی شود. شخصیت Hanna-Barbera " Yakky Doodle " اینطور نیست. مشهور است که نش در ابتدا این صدا را به عنوان صدای "بچه بز عصبی" توسعه  داد قبل از اینکه والت دیزنی آن را شبیه به صدای اردک تفسیر کرد. 

شخصیت

                                                   دونالد داک به خاطر خلق و خوی آتشین خود معروف است.                             

شخصیت دونالد داک به عنوان یک اردک بسیار بی حوصله، نابالغ، و مغرور با نگرش بدبینانه و حالتی ناایمن به تصویر کشیده شده است. علاوه  بر این، دو ویژگی شخصیتی غالب او خلق و خوی آتشین و نگرش شاداب او به زندگی  است. بسیاری از شلوارک های دونالد با روحیه ای شاد و بدون دغدغه در دنیا  شروع می شوند تا زمانی که چیزی پیش بیاید و روز او را خراب کند. خشم او  عامل بزرگی برای رنج در زندگی او است. در موارد متعدد، باعث شده است که او  در رقابت‌ها شکست بخورد. مواقعی می‌جنگد که عصبانیتش را کنترل کند و گاهی  اوقات موفق می‌شود موقتاً این کار را انجام دهد، اما همیشه در نهایت به  حالت عصبانی عادی خود باز می‌گردد.        با  این حال، ماهیت تهاجمی دونالد مزایای خود را دارد. در حالی که در مواقعی  مانع و حتی معلول است، در مواقع ضروری نیز به او کمک کرده است. هنگامی که  با تهدیدی مواجه می شود، برای مثال، تلاش های پیت برای ترساندن او، ابتدا می ترسد، اما ترس او با خشم جایگزین می شود. در  نتیجه به جای فرار، دعوا می کند. در واقع، عصبانیت او می تواند او را به  اندازه کافی قدرتمند کند تا ارواح، افراد بسیار قوی تر، کوسه ها ، بزهای کوهستانی ، بادبادک های غول پیکر و حتی نیروهای طبیعت را شکست دهد.         

دونالد چیزی شبیه یک شوخی است ، و در نتیجه، گاهی اوقات ممکن است کمی قلدر به نظر برسد ، مخصوصاً در رفتاری که گاهی اوقات با Chip n'Dale و Huey، Dewey و Louie ، برادرزاده هایش رفتار می کند. همانطور که فرد اسپنسر انیماتور گفته است:                  

   اردک  از تحمیل کردن به دیگران یا آزار دادن آنها ضربه بزرگی دریافت می کند، اما  وقتی میزها ورق می زنند بلافاصله عصبانی می شود. به عبارت دیگر، او می  تواند آن را بشکند، اما نمی تواند آن را بگیرد.

با  این حال، به جز چند استثنا، به ندرت هیچ آسیبی در شوخی های دونالد وجود  دارد. او تقریباً هرگز قصد صدمه زدن به کسی را ندارد، و وقتی شوخی هایش  زیاده روی می کند، اغلب عذرخواهی می کند. برای مثال، در افسر فراری دونالد ، وقتی فریب می‌خورد که به‌طور تصادفی هیوی، دیویی و لویی را کشته است،  پشیمانی بزرگی نشان می‌دهد و خود را سرزنش می‌کند. برادرزاده‌هایش به شکل  فرشته‌ها ظاهر می‌شوند و او با کمال میل لگد یکی از آنها را تحمل می‌کند -  البته تا زمانی که متوجه شود فریب خورده است و بلافاصله عصبانی می‌شود.

دونالد نیز کمی ژست گیر است . او دوست دارد به خود ببالد، به خصوص در مورد مهارت او در چیزی. او در واقع مهارت های زیادی دارد - او چیزی شبیه به یک جک از همه کارهاست . از جمله، او یک ماهیگیر با استعداد و یک بازیکن هاکی ماهر است .  با این حال، عشق او به لاف زدن اغلب باعث می‌شود که توانایی‌هایش را بیش  از حد ارزیابی کند، به طوری که وقتی می‌خواهد از خودستایی‌هایش خوب بسازد،  معمولاً جلوه‌های خنده‌داری را به دست می‌آورد.

یکی دیگر از ویژگی های شخصیتی او پشتکار است. با وجود اینکه گاهی اوقات می‌تواند سست باشد ، و دوست دارد بگوید که مکان مورد علاقه‌اش برای حضور در یک بانوج است ، زمانی که به انجام کاری متعهد شد صددرصد به دنبال آن می‌رود، گاهی اوقات برای رسیدن به هدفش به اقدامات افراطی متوسل می‌شود.         

سلامتی         

در کمیک های دونالد داک یک تهوع وجود دارد که او از نظر جسمی ناسالم است و انگیزه ای برای ورزش ندارد . معمولاً یکی از شخصیت های نزدیک به دونالد با گفتن اینکه تنبل است  و باید کمی ورزش کند، او را آزار می دهد. اما علیرغم بیکاری ظاهری، دونالد  ثابت می کند که عضلانی است. در فیلم کوتاه پیشاهنگان دریا ، دونالد با برادرزاده هایش در یک قایق در حال سفر است که مورد حمله یک  کوسه قرار می گیرد. دونالد چندین تلاش برای شکست دادن کوسه انجام می دهد،  که هر کدام بی اثر می شود، اما در نهایت پیروز می شود و کوسه را با یک مشت  خوب شکست می دهد. علاوه بر این، همانطور که در زیر بحث شد، دونالد در طول جنگ جهانی دوم در ارتش ایالات متحده حضور داشت که با خدمت به عنوان کماندو در فیلم اردک کماندو به اوج خود رسید و او اغلب در سریال کارتونی تلویزیونی DuckTales در نیروی دریایی ایالات متحده خدمت می کرد .         

رقابت دوستانه با میکی موس         

دونالد در طول حضور خود نشان داده است که به میکی حسادت می‌کند و می‌خواهد او به عنوان بزرگترین ستاره دیزنی، شبیه رقابت بین باگز بانی و دافی داک، کار کند . در اکثر کارتون‌های تئاتر دیزنی، میکی و دونالد به عنوان دوستان  نشان داده می‌شوند و رقابتی کم یا بدون هیچ‌گونه رقابتی با هم دارند (به  استثنای کنسرت گروه ،  میکی شعبده‌باز و نزدیک به پایان ساعت سمفونی ، که به دلیل طرح‌های متضاد دونالد بود). با این حال، زمانی که باشگاه میکی ماوس از تلویزیون پخش شد (بعد از کارتون های Bugs در برابر دافی مانند "سه گانه شکار" Rabbit Fire ، Rabbit Seasoning و Duck! Rabbit, Duck! ) نشان داده شد که دونالد همیشه می خواست نور افکن.         

یکی از انیمیشن های کوتاهی که با آهنگ مارس میکی موس رقابت می کرد ، هیوی، دیویی و لویی را در نقش پیشاهنگان پسر و دونالد به عنوان استاد پیشاهنگی در صخره ای نزدیک جنگلی دورافتاده نشان می داد و دونالد آنها را در آهنگی  با مضمون "دانلد اردک! دونالد داک" هدایت می کند. " این رقابت باعث ایجاد  مشکلاتی برای دونالد شده است، برای مثال در یک برنامه ویژه تلویزیونی در سال 1988 ، جایی که میکی توسط یک جادوگر مورد نفرین قرار می گیرد تا مورد توجه قرار نگیرد، جهان معتقد است که میکی ربوده شده است. پس از آن دونالد داک به دلیل دزدی میکی دستگیر می شود، زیرا او مظنون اصلی در نظر گرفته می شود، به دلیل  دشمنی آنها. با این حال، دونالد بعداً به دلیل کمبود شواهد، اتهامات را رد  کرد. والت دیزنی ، در دنیای شگفت‌انگیز رنگ‌های خود ، گاهی اوقات به این رقابت اشاره می‌کند. والت، یک بار، کیک تولد غول پیکری را به دونالد هدیه داده بود و اظهار داشت که "حتی بزرگتر از میکی" است، که دونالد را خوشحال کرد. این کلیپ در نوامبر 1984 در یک برنامه ویژه تلویزیونی به مناسبت 50 سالگی دونالد بازپخش شد و دیک ون دایک جایگزین والت شد.         

رقابت بین میکی و دونالد در سریال تلویزیونی House of Mouse در سال های 2001-2003 نشان داده شد . نشان داده شد که دونالد می‌خواست موسس باشگاه باشد و می‌خواست نامش را از خانه موش به خانه اردک تغییر دهد ، که در قسمت‌های «کارتون‌های دزدیده شده» و «تیمون و پومبا»  مشهود است. در قسمت "همه میکی را دوست دارند"، حسادت دونالد مورد بررسی  قرار می گیرد و حتی با مورتیمر ماوس همراه می شود. با این حال، زمانی که  دیزی به دونالد یادآوری می‌کند که میکی همیشه برای حمایت از او حضور داشته،  نظر دونالد تغییر می‌کند. از آن زمان، دونالد پذیرفت که میکی موسس است و  با میکی به عنوان شریک برای سودآوری و موفقیت باشگاه همکاری کرد.         

دشمنان         

دونالد دشمنان متعددی دارد که از فویل کمیک گرفته تا دشمنان آزار دهنده را شامل می شود: چیپ اند دیل ، پیت ، همفری خرس ، اسپایک زنبور، شیر کوهی لویی، بوتل بیتل، ویچ هازل (در حقه یا درمان )، پرنده آراکوان و بیبی. شلبی (در میکی ماوس ورکز ). در طول جنگ جهانی دوم ، دونالد اغلب در مقابل آدولف هیتلر قرار می گرفت . 

در کمیک‌ها، او اغلب مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرد یا از دست پسران بیگل ، مجیکا د اسپل ، گلادستون گاندر و آقای جونز فرار می‌کند .         

در بازی ویدیویی Donald Duck: Goin' Quackers ، او دیزی را از دست مرلوک نجات می دهد .         

کمیک PKNA محصول ایتالیا – Paperinik New Adventures، دونالد داک را در نقش پاپرینیک ، یا انتقام جوی اردک ، در نبردهایش علیه دشمنان بیگانه جدید: امپراتوری Evronian، که توسط امپراتور اورون تأسیس شد، بازی می کند .                

 اصل و نسب                 

کلارنس نش، مجری صدا ، زمانی که متوجه شد دیزنی به دنبال افرادی است که برای کارتون هایش صداهای حیوانات خلق کنند، برای استودیو والت دیزنی تست داد. دیزنی به ویژه تحت تاثیر تقلید اردک نش قرار گرفت و او را برای  صداپیشگی شخصیت جدید انتخاب کرد. دیزنی با ویژگی های نمادین دونالد از جمله  خلق و خوی کوتاه او و لباس ملوانی او (بر اساس اردک ها و ملوان ها که هر  دو با آب مرتبط هستند) آمد. در حالی که دیک هیمر و آرت بابیت اولین کسانی بودند که به دونالد انیمیشن ساختند، دیک لاندی به خاطر توسعه دادن او به عنوان یک شخصیت اعتبار دارد.          

در 29 آوریل 1934، پنج روز قبل از اولین اکران تئاتری The Wise Little Hen ، ریموند پیج، رهبر گروه موسیقی را در برنامه ملودی های کالیفرنیا برای ایستگاه رادیویی لس آنجلس AM KHJ اجرا کرد . آواز اصلی توسط یک گروه سه گانه به نام Three Rhythm Kings اجرا شد. کلارنس نش و فلورانس گیل صداهای شخصیت را برای این درمان رادیویی اجرا کردند، با نش که هم دونالد  داک و هم پیتر پیگ را اجرا کرد و این اولین باری است که مردم صدای اردک نش  را می‌شنوند.                

 انیمیشن                 

   اطلاعات بیشتر: فیلم شناسی اردک دونالد                                  دونالد داک همانطور که برای اولین بار در مرغ کوچک خردمند (1934)    ظاهر شد.                  

اولین حضور دانلد اردک در فیلم در سال 1934 در کارتون The Wise Little Hen بود که بخشی از سری فیلم های کوتاه کارتون تئاتری سمفونی های احمقانه بود. تاریخ اکران فیلم در 9 ژوئن توسط شرکت والت دیزنی به طور رسمی به عنوان روز تولد دونالد شناخته می شود، اگرچه مورخ JB Kaufman ، مشاور موزه خانواده والت دیزنی ، در سال های اخیر کشف کرد که مرغ کوچک خردمند اولین بار بود. در 3 می 1934 در Carthay Circle Theatre برای یک برنامه سودمند نمایش داده شد ، در حالی که اولین نمایش رسمی آن در 7 ژوئن در تالار موسیقی رادیو سیتی بود .  ظاهر دونالد در کارتون، که توسط انیماتور دیک لوندی ساخته شده است ، شبیه به ظاهر مدرن او است - رنگ پر و منقار یکسان است،  پیراهن و کلاه ملوان آبی - اما ویژگی های او کشیده تر است، بدنش. چاق تر،  پاهایش کوچکتر و صلبیه سفیدش. شخصیت دونالد نیز رشد نکرده است. به طور  خلاصه، او فقط نقش دوست بی فایده داستان اصلی را پر می کند.         

برت گیلت در سال 1934 در یک کارتون میکی موس به نام «منافع یتیمان» دونالد را بازگرداند . دونالد یکی از تعدادی از شخصیت‌هایی است که به نفع یتیمان میکی اجرا می‌کند.  عمل دونالد این است که شعرهای مری یک بره کوچک داشت و پسر کوچک آبی را می خواند ، اما هر بار که او تلاش می کند، یتیمان بدجنس او را هق هق می  دهند و اردک را به پرواز در می آورد که به شدت عصبانی می شود. این شخصیت  انفجاری برای دهه های آینده نزد دونالد باقی خواهد ماند.         

دونالد  همچنان مورد توجه تماشاگران بود. این شخصیت به طور منظم در بیشتر کارتون  های میکی موس ظاهر شد. کاریکاتورهای این دوره، مانند کارتون کنسرت گروه (1935) - که در آن دونالد بارها اجرای ارکستر میکی موس از The William Tell Overture را با بازی ترکیه در نی مختل می کند  - به طور مرتب توسط منتقدان به عنوان فیلم های نمونه و کلاسیک انیمیشن مورد توجه قرار می گیرند. . انیماتور بن شارپستین همچنین کمدی کلاسیک میکی، دونالد و گوفی را در سال 1935 با کارتون Mickey's Service Station خلق کرد .          

در سال 1936، دونالد دوباره طراحی شد تا کمی پرتر، گردتر و زیباتر باشد و با کارتون Moving Day شروع شد . او همچنین شروع به بازی در کارتون های انفرادی کرد که اولین آن ها کارتون بن شارپستین به نام دان دونالد در سال 1937 بود . این کوتاه همچنین علاقه‌ای به دونالد، دونا داک را معرفی کرد که به دیزی داک تبدیل شد . برادرزاده های دونالد، هیوی، دیویی و لویی ، اولین انیمیشن خود را یک سال بعد در فیلم 1938، برادرزاده های دونالد ، به کارگردانی جک کینگ (آنها قبلاً در کمیک استریپ اردک دونالد توسط آل تالیافرو معرفی شده بودند ، انجام دادند. زیر). در سال 1938، اکثر نظرسنجی ها نشان می دادند که دونالد از میکی موس محبوب تر بود. 

  زمان جنگ

                                    دونالد در یک کارخانه نازی در Der Fuehrer's Face (1943) کار می کرد.                             

در طول جنگ جهانی دوم ، دونالد در چندین فیلم تبلیغاتی انیمیشن ، از جمله چهره Der Fuehrer در سال 1943 ظاهر شد . در این کارتون، دونالد نقش یک کارگر در یک کارخانه توپخانه در "ناتزی لند" ( آلمان نازی ) را بازی می کند. او با ساعات کار طولانی، جیره‌های غذایی بسیار اندک،و مجبور است هر بار که عکسی از پیشوا ( آدولف هیتلر ) را می‌بیند ، سلام کند . این تصاویر در بسیاری از مکان‌ها ظاهر می‌شوند، مانند روی خط مونتاژ که  در آن چاشنی‌های سایزهای مختلف گلوله‌ها را می‌پیچد. در پایان، او چیزی بیش  از یک قطعه کوچک در یک ماشین بدون چهره می شود که چاره ای جز اطاعت ندارد  تا زمانی که سقوط کند و دچار یک حمله عصبی شود. سپس دونالد از خواب بیدار  می شود و متوجه می شود که تجربه او در واقع یک رویا بوده است. در پایان  کوتاه، دونالد با قدردانی دوباره به مجسمه آزادی و پرچم آمریکا نگاه می کند. چهره Der Fuehrer در سال 1942 برنده جایزه اسکار برای فیلم کوتاه انیمیشن شد . چهره Der Fuehrer همچنین اولین فیلم کوتاه از دو انیمیشن کوتاهی بود که در طول جنگ ساخته شد و برنده اسکار شد، دیگری فیلم کوتاه تام و جری ، The Yankee Doodle Mouse .         

از دیگر فیلم‌های کوتاه این دوره می‌توان به یک مینی‌سریال شش فیلمی اشاره کرد که زندگی دونالد را در ارتش ایالات متحده از دوران سربازی‌اش تا تجربیاتش در آموزش ابتدایی زیر نظر گروهبان پیت تا اولین مأموریت واقعی او به‌عنوان کماندویی که مجبور به خرابکاری در پایگاه هوایی ژاپن بود را دنبال می‌کند. عناوین این مجموعه عبارتند از:                  

• دونالد پیش نویس می شود (1 مه 1942) (در نمای نزدیک کارت پیش نویس خدمات انتخابی او نشان داده شده  است، نام کامل دونالد را می آموزیم: اردک دونالد فانتلروی) [23]
• The Vanishing Private (25 سپتامبر 1942)
• سرباز آسمان (8 نوامبر 1942)       
• Fall Out Fall In (23 آوریل 1943)        
• بازی ارتش قدیمی (5 نوامبر 1943)     
• اردک کماندو (۲ ژوئن ۱۹۴۴)         

تا حدی به لطف این فیلم‌ها، دونالد تقریباً هر نوع هواپیمای جنگی متفقین در جنگ جهانی دوم، از L-4 Grasshopper گرفته تا B-29 Superfortress، را زیبا کرد .         

دونالد همچنین به عنوان یک طلسم ظاهر می شود - مانند اسکادران جنگنده 309 نیروی هوایی ارتش ایالات متحده  و گارد ساحلی ایالات متحده کمکی ، که دونالد را به عنوان یک دزد دریایی خشن نشان می دهد که آماده دفاع از ساحل آمریکا در برابر مهاجمان است.  دونالد همچنین به عنوان یک نشان طلسم برای اسکادران جنگنده 415 ظاهر شد . اسکادران جنگنده 438 ; اسکادران بمباران 479 ; و اسکادران بمباران 531 . او همچنین به عنوان طلسم برای اداره آتش نشانی در ایستگاه هوایی سپاه تفنگداران دریایی ال تورو ، و همچنین نیروی هوایی ارتش (در حال حاضر در نیروی هوایی ایالات متحده ) واحد تعمیر و نگهداری هواپیما 319 در پایگاه نیروی هوایی لوک ظاهر شد - جایی که او با لباس پوشیدن دیده می شود. یونیفرم خلبانی به سبک  قدیمی با تخته ای که در یک دست آن میخ و در دست دیگر آن صاعقه است. اما  مشهورترین ظاهر دونالد در بمب افکن متوسط B-25B Mitchell (S/N 40-2261)  توسط ستوان تد دبلیو لاوسون از اسکادران بمباران 95، USAAF بود. این  هواپیما که "اردک پاره شده" نام داشت و تصویری از صورت دونالد را بالای یک  جفت عصا متقاطع حمل می کرد، یکی از شانزده B-25B بود که از ناو هواپیمابر USS Hornet برای بمباران توکیو در 18 آوریل 1942 بلند شد. Doolittle Raid . این مأموریت توسط سرهنگ دوم (بعدها ژنرال) جیمی دولیتل رهبری می شد . مانند بسیاری از هواپیماهایی که در این ماموریت شرکت کردند،  اردک پاره شده پس از حمله نتوانست به میدان فرود تعیین شده خود در چین  برسد و در نهایت از ساحل در نزدیکی شانگچو چین فرود آمد. خلبان اردک پاره  شده با از دست دادن یک پا جان سالم به در برد و بعداً در مورد یورش دولیتل  در کتاب نوشت که بعداً به فیلم 1944، سی ثانیه بر فراز توکیو تبدیل شد .         

در طول جنگ جهانی دوم، کارتون های دیزنی به دلیل محتوای تبلیغاتی مجاز به واردات به اروپای اشغالی نبودند . از  آنجایی که این درآمد دیزنی از دست رفت، او تصمیم گرفت مخاطب جدیدی برای  فیلم هایش در آمریکای جنوبی ایجاد کند. او تصمیم گرفت به همراه دستیارانش  سفری به کشورهای مختلف آمریکای لاتین داشته باشد و از تجربیات و برداشت های  آنها برای ساخت دو فیلم بلند انیمیشن استفاده کند. اولین مورد سالودوس آمیگوس (1942) بود که شامل چهار بخش کوتاه بود که دو بخش آن با اردک دانلد بود. در اولین، او با طوطی دوست خود خوزه کاریوکا ملاقات می کند . فیلم دوم سه کابالرو (1944) بود که در آن با دوست خروسش پانچیتو ملاقات می کند .         

چندین  دهه پس از جنگ، به دلیل این واقعیت که دونالد هرگز به طور رسمی از خدمت در  انیمیشن های کوتاه یا کمیک استریپ هایش جدا نشد، به عنوان بخشی از جشن  تولد 50 سالگی دونالد در طی رژه سالانه تورنس، کالیفرنیا ،  ایالات متحده آمریکا. ارتش دونالد داک را به عنوان "گروهبان باک" (یعنی "اردک گروهبان باک") از وظیفه بازنشسته کرد .         

پس از جنگ         

بسیاری  از فیلم‌های دونالد که پس از جنگ ساخته شده‌اند، اردک را به‌عنوان بار  اصلی آزار و اذیت شخصیت‌های دیگر به تصویر می‌کشند. دونالد بارها مورد  حمله، آزار و اذیت و تمسخر برادرزاده هایش، چیپ اند دیل سنجاب ها  ، یا شخصیت های دیگری مانند همفری خرس ، اسپایک زنبور ، بوتل بیتل ، پرنده آراکوان ، لویی شیر کوهی یا کلونی مورچه ها در واقع، بسیار شبیه کارتون Bugs Bunny از برادران وارنر . هنرمندان دیزنی سناریوی کلاسیک اسکروبال را که توسط والتر لانتز و دیگران تکمیل شده بود، معکوس کرده بودند، که در آن شخصیت اصلی، محرک این رفتارهای آزاردهنده است، نه پیشروی آنها.         

دونالد پس از جنگ همچنین در فیلم های آموزشی مانند دونالد در سرزمین ریاضی و چگونه تصادف در محل کار (هر دو 1959) ایفای نقش کرد و در پروژه های مختلف دیزنی مانند اژدهای اکراه (1941) و تلویزیون دیزنی لند نقش آفرینی کرد. نمایش (1959). برای این نمایش اخیر، عموهای دونالد، لودویگ فون دریک (1961) و اسکروج مک داک (1967) در انیمیشن ساخته شدند.         

در فیلم Who Framed Roger Rabbit (1988)، دونالد یک صحنه دوئل پیانو با دافی داک همتای برادران وارنر با صداپیشگی مل بلان دارد . دونالد از آن زمان تاکنون در چندین برنامه تلویزیونی مختلف و فیلم های انیمیشن (کوتاه) ظاهر شده است. او در فیلم شاهزاده و فقیر (1990) ایفای نقش کرد و در فیلم یک فیلم مسخره (1995) ظاهر شد.         

دونالد نقش نسبتا کوچکی در مجموعه تلویزیونی انیمیشن DuckTales داشت . در آنجا، دونالد به نیروی دریایی ایالات متحده می‌پیوندد و برادرزاده‌هایش هیوی، دیویی و لویی را نزد عمویشان اسکروج می‌گذارد که سپس باید از آنها مراقبت کند. نقش دونالد در کل سریال نسبتاً  محدود بود، زیرا او تنها در زمان مرخصی در خانه در چند قسمت ظاهر شد. برخی  از داستان های این مجموعه بر اساس کمیک های کارل بارکس ساخته شده اند .         

دونالد قبل از اینکه برنامه تلویزیونی Quack Pack خود را دریافت کند، چند ظاهر کوتاه در Bonkers انجام داد . این سریال شامل یک خانواده مدرن اردک بود . دونالد دیگر کت و شلوار و کلاه ملوانی خود را نداشت، بلکه پیراهن  هاوایی به تن داشت. هیوی، دیویی و لویی اکنون نوجوانانی هستند، با لباس‌ها،  صداها و شخصیت‌های متفاوت. دیزی داک لباس صورتی و پاپیون خود را گم کرده و  مدل موی جدیدی دارد. به جز لودویگ فون دریک، هیچ عضو دیگری از خانواده در Quack Pack ظاهر نمی شود و سایر شهروندان داکبورگ انسان هستند و سگ نیستند.         

او به عنوان ستاره بخش "کشتی نوح" در فانتزی 2000 (1999) به عنوان اولین همسر نوح بازگشت . دونالد  حیوانات را به کشتی جمع می کند و سعی می کند آنها را کنترل کند. او به طرز  غم انگیزی معتقد است که دیزی گم شده است، در حالی که او نیز همین باور را  در مورد او دارد، اما آنها در پایان دوباره به هم می رسند. همه اینها به  مارش های شکوه و اوضاع و احوال ادوارد الگار 1-4 .         

در افتتاحیه جایگزین برای فیلم دیزنی Chicken Little (2005)، دونالد در نقش «خوش شانس اردک» ظاهر شد. این صحنه را می توان در دی وی دی Chicken Little یافت .

                                                   دونالد در کلوپ میکی موس                            

دونالد همچنین در فیلم های Mickey Mouse Works و House of Mouse نقش مهمی ایفا کرد . در نمایش اخیر، او مالک مشترک کلوپ شبانه میکی است. او همچنین بخشی از گروه بازیگران نمایش تلویزیونی میکی موس کلاب هاوس است. او همچنین در شورت تلویزیونی جدید 3 دقیقه ای میکی موس برای کانال دیزنی ظاهر می شود.         

دونالد همچنین در ریبوت DuckTales ظاهر می شود ، که در آن او یک شخصیت اصلی است، برخلاف نقش کوچکش در کارتون  اصلی. این سریال او را به گونه ای به تصویر می کشد که زمانی به همراه  خواهرش دلا شریک ماجراجویی اسکروج بوده است .  با این حال، ده سال قبل از شروع سریال، دلا ناپدید شد، که منجر به این شد  که دونالد و اسکروج راه خود را ادامه دهند و در طول آن مدت با یکدیگر صحبت  نکردند. در حال حاضر، دونالد با اکراه، پسران دلا و اتهامات قانونی او، سه  قلوها را به عمارت اسکروج می آورد تا بتواند در حالی که دونالد در یک  مصاحبه شغلی شرکت می کند، از آنها مراقبت کند، اگرچه او هنوز اسکروج را به  خاطر سابقه گذشته آنها نبخشیده است. دونالد به طور موقت توسط رقیب اسکروج Flintheart Glomgold استخدام می شود و در نهایت به شهر آتلانتیس می رسد، جایی که اسکروج نیز  پسران را آورده است. پس از چند درگیری اولیه، اسکروج به آنها اجازه می دهد  در عمارتش با او بمانند. دونالد صاحب یک قایق در این سریال است که در پایان  پخش سریال به استخر اسکروج منتقل می شود. بعداً در سریال مشخص می‌شود که  عصبانیت دونالد نتیجه ترسی است که هیچ‌کس نمی‌تواند او را درک کند، اگرچه  با کمک یک مشاور مدیریت خشم و در حین مراقبت از هیوی، دیویی، لویی، توانست  آن را کانالیزه کند. به غریزه محافظ

صداپیشه ها

                                                   تونی آنسلمو و کلارنس نش                             

اولین صدای دونالد توسط کلارنس نش اجرا شد که 50 سال صداپیشگی او را بر عهده داشت.  نش برای آخرین بار در سرود کریسمس میکی (1983) صداپیشگی دونالد را انجام داد و دونالد را به تنها شخصیت فیلم  تبدیل کرد که توسط صداپیشه اصلی خود صداپیشگی کرد. با این حال، او تا زمانی  که در سال 1985 درگذشت، صدای دونالد را برای تبلیغات، وله‌های تبلیغاتی و سایر مواد متفرقه ارائه کرد . و کلیپ های لایو اکشن برای تلویزیون.)         

از زمان مرگ نش، صدای دونالد توسط تونی آنسلمو ، انیماتور دیزنی ، که توسط نش برای این نقش راهنمایی شده بود، اجرا شد. [30] اولین اجرای آنسلمو در نقش دونالد در سال 1986 در یک ویژه تلویزیونی D-TV ، D-TV Valentine در کانال دیزنی ، و در اولین فیلم بلند او، Who Framed Roger Rabbit ، در سال 1988 شنیده شد. والت  دیزنی بر سازگاری و یکپارچگی شخصیت اصرار داشت. با ادامه این سنت، در سال  1988، روی E. Disney بخش صدای شخصیت های دیزنی را ایجاد کرد تا از تداوم  یکپارچگی، ثبات و کیفیت شخصیت در روش های ضبط اطمینان حاصل کند. روی یک  صدای رسمی برای همه شخصیت‌های میراث والت دیزنی نامگذاری کرد. تونی آنسلمو  توسط Roy E. Disney به عنوان صدای رسمی دونالد داک دیزنی تایید شد .         

برای سریال تلویزیونی Mickey and the Roadster Racers , صداپیشه دونالد , دانیل راس , صداپیشه بود .  آنسلمو به عنوان صدای رسمی دونالد داک در تمام پروژه های دیزنی، میکی موس Funhouse، شورت میکی موس، افسانه سه کابالرو، پادشاهی قلب III ، پارک های دیزنی، جاذبه ها، و محصولات مصرفی ادامه می دهد.

در ریبوت DuckTales در سال 2017 ، یک دونالد جوان توسط روسی تیلور در قسمت "Last Christmas!" صداپیشگی کرد و از همان صدایی استفاده کرد که  او برای Huey، Dewey و Louie در رسانه های مختلف دیزنی استفاده کرد. پس از  مرگ تیلور در سال 2019، کریستینا وی در قسمت "اولین ماجراجویی!" جایگزین او شد. یک نسخه جایگزین از صدای دونالد توسط دان چیدل در قسمت "جنگ سایه!"، پس از مصرف قرصی که صدایش را قابل درک تر می کند، ارائه کرد.  این صدا در قسمت "Quack Pack!" بازگشت.                

 کمیک

مقاله اصلی: اردک دونالد در کمیک         

در  حالی که کارتون های دونالد همچنان در ایالات متحده و سراسر جهان به نمایش  در می آید، کتاب های مصور هفتگی و ماهانه او در بسیاری از کشورهای اروپایی،  به ویژه ایتالیا، سوئد، دانمارک، نروژ، فنلاند و ایسلند، و همچنین آلمان،  هلند از بالاترین شهرت خود برخوردار هستند. ، و یونان. اکثر آنها توسط شعبه  ایتالیایی شرکت والت دیزنی در ایتالیا ( دیزنی ایتالیا ) و توسط اگمونت در دانمارک، نروژ، فنلاند و سوئد تولید و منتشر می شوند. در آلمان، کمیک  ها توسط Ehapa منتشر می شود که از آن زمان به بخشی از امپراتوری اگمونت  تبدیل شده است. کمیک های دونالد در هلند و فرانسه نیز تولید شده است.  دونالد همچنین در کمیک های ژاپنی منتشر شده توسط Kodansha و Tokyopop ظاهر شده است .         

با توجه به Inducks که یک پایگاه داده درباره کمیک های دیزنی در سراسر جهان است، داستان های  آمریکایی، ایتالیایی و دانمارکی در کشورهای زیر تجدید چاپ شده اند. در  بیشتر آنها، انتشارات همچنان ادامه دارد: استرالیا، اتریش، آرژانتین،  بلژیک، برزیل، بلغارستان، کانادا، چین، کلمبیا، کرواسی، جمهوری چک، دانمارک  ( جزایر فارو )، مصر، استونی، فنلاند، فرانسه، آلمان، یونان، گویان، مجارستان، ایسلند،  هند، اندونزی، اسرائیل، ایتالیا، ژاپن، لتونی، لیتوانی، مکزیک، هلند، نروژ،  فیلیپین، لهستان، پرتغال، رومانی، روسیه، عربستان سعودی، اسلواکی،  اسپانیا، سوئد، تایلند، ترکیه، انگلستان، ایالات متحده و یوگسلاوی سابق.         

توسعه اولیه         

اولین حضور این شخصیت در قالب کمیک استریپ ، سکانس کمیک استریپ Sily Symphony در سال 1934 بود که بر اساس داستان کوتاه The Wise Little Hen ساخته شد . در چند سال بعد، دونالد چند بار دیگر در استریپ‌هایی با مضمون دیزنی ظاهر شد، و تا سال 1936، او به یکی از شخصیت‌های اصلی نوار سمفونی احمقانه تبدیل شد . تد آزبورن نویسنده اصلی این استریپ ها بود و آل تالیافرو به عنوان هنرمندش. آزبورن و تالیافرو همچنین چندین نفر از بازیگران مکمل دونالد را معرفی کردند، از جمله برادرزاده های او، هیوی، دیویی و لویی .         

در سال 1937، یک ناشر ایتالیایی به نام موندادوری اولین داستان اردک دونالد را خلق کرد که به طور خاص برای کتاب های کمیک در نظر گرفته شده بود . این داستان هجده صفحه ای که توسط فدریکو پدروکی نوشته شده است ، اولین داستانی است که دونالد را به عنوان یک ماجراجو و نه صرفاً یک شخصیت کمدی نشان می دهد. Fleetway در انگلستان نیز شروع به انتشار داستان های کمیک کتابی با اردک کرد.         

تحولات تحت تالیافرو         

یک کمیک استریپ روزانه دونالد داک که توسط تالیافرو طراحی شده بود و توسط باب کارپ نوشته شده بود در 2 فوریه 1938 در ایالات متحده شروع به کار کرد. نوار  یکشنبه سال بعد آغاز شد. تالیافرو و کارپ گروه بزرگتری از شخصیت‌ها را برای  دنیای دونالد خلق کردند. او یک سنت برنارد جدید به نام بولیوار گرفت ،  و خانواده‌اش شامل پسر عموی گاس گوس و مادربزرگ الویرا کوت شد . دوست دختر رقیب جدید دونالد دونا و دیزی داک بودند . تالیافرو همچنین در داستانی در سال 1938، اتومبیل خود را به  دونالد، یک بلچ فایر رانابوت در سال 1934، که اغلب با پلاک خودروی دونالد  «313» در تجسم کمیک دنیای دونالد ملقب می‌شود، هدیه داد.         

تحولات تحت بارکس

                                                   کارل بارکس (1901-2000)                             

در سال 1942، انتشارات وسترن شروع به خلق داستان های کمیک اصلی درباره دونالد و دیگر شخصیت های دیزنی کرد. باب کارپ روی اولین آنها کار کرد، داستانی به نام " دانلد داک طلای دزدان دریایی را پیدا می کند ". ناشر جدید به معنای تصویرگران جدید بود، با این حال، کارل بارکز و جک هانا بعدا موضوع گنج یابی را در داستان های بسیار بیشتری تکرار کردند.         

بارکس  به زودی توسعه اصلی اردک را به عنوان نویسنده و تصویرگر به عهده گرفت.  دونالد زیر قلم خود، ماجراجوتر، کمتر خلق و خو و سخنورتر شد. پیت تنها شخصیت اصلی دیگر از کمیک استریپ میکی موس بود که در دنیای جدید دانلد داک بارکس حضور داشت .         

بارکس دونالد را در شهر داکبورگ قرار داد و تعداد زیادی از بازیکنان حمایت کننده از جمله Neighbor Jones (1944)، عمو Scrooge McDuck (1947)، Gladstone Gander (1948)، The Beagle Boys (1951)، Gyro Gearloose (1952)، آوریل را ایجاد کرد. ، می و ژوئن (1953)، فلین دلت گلومگلد (1956)، مجیکا د اسپل (1961)، و جان دی راکرداک (1961). بسیاری از شخصیت‌های تالیافرو از جمله هیوی، دیویی و لویی به  دنیای بارکس نیز نقل مکان کردند. بارکس دونالد را در سناریوهای داخلی و  ماجراجویی قرار داد و عمو اسکروج به یکی از شخصیت های مورد علاقه او برای  جفت شدن با دونالد تبدیل شد. مشخصات اسکروج افزایش یافت و تا سال 1952، این  شخصیت یک کتاب کمیک برای خودش داشت. در این مرحله، بارکس تلاش‌های عمده‌اش  را روی داستان‌های اسکروج متمرکز کرد، و ظاهر دونالد بیشتر بر روی کمدی  متمرکز شد یا او به‌عنوان یاور اسکروج، به دنبال عموی ثروتمندش در سراسر  جهان، انتخاب شد.         

تحولات بیشتر         

ده ها نویسنده در سرتاسر جهان همچنان از دونالد در داستان های خود استفاده می کردند.         

به عنوان مثال، هنرمندان استودیو دیزنی که به طور مستقیم برای بازار اروپا کمیک می ساختند. دو نفر از آنها، دیک کینی (1917-1985) و آل هوبارد (1915-1984) پسر عموی دونالد، Fethry Duck را خلق کردند .         

هنرمندان آمریکایی ویک لاکمن و تونی استروبل (1915-1991) که مستقیماً برای کتاب های کمیک آمریکایی کار می کردند، موبی داک را خلق کردند . استروبل یکی از سازنده‌ترین هنرمندان دیزنی در تمام  دوران‌ها بود و داستان‌های زیادی را ترسیم کرد که بارکس پس از بازنشستگی  نوشت و طرح‌ریزی کرد. در دهه 1990 و اوایل دهه 2000، این فیلم‌نامه‌ها به  سبکی نزدیک‌تر به سبک بارکس توسط هنرمند هلندی Daan Jippes دوباره ترسیم شدند .         

ناشر  ایتالیایی موندادوری بسیاری از داستان‌هایی را که در سراسر اروپا منتشر  می‌شدند خلق کرد. آنها همچنین شخصیت های جدید متعددی را معرفی کردند که  امروزه در اروپا به خوبی شناخته شده اند. یکی از نمونه ها، شخصیت جایگزین  دونالد داک، ابرقهرمانی به نام پاپرینیک در ایتالیایی است که در سال 1969 توسط گیدو مارتینا (1906-1991) و جیوان باتیستا کارپی (1927-1999) خلق شد.         

جورجیو کاوازانو و کارلو چندی امپریو بوگارتو را خلق کردند ، کارآگاهی که نامش تقلید آشکاری از همفری بوگارت است . آنها همچنین OK Quack ، یک اردک فرازمینی را ساختند که در یک سفینه فضایی به شکل یک سکه روی  زمین فرود آمد. با این حال، او سفینه فضایی خود را گم کرد و با اسکروج دوست  شد و اکنون اجازه دارد هر از چندگاهی در سطل پول خود جستجو کند و به دنبال  کشتی او باشد.         

رومانو اسکارپا (1927-2005)، که یک هنرمند بسیار مهم و تأثیرگذار دیزنی ایتالیایی بود، بریگیتا مک بریج را خلق کرد ، یک اردک زن که دیوانه وار عاشق اسکروج است. با این حال، محبت  های او هرگز توسط او پاسخ داده نمی شود، اما او به تلاش خود ادامه می دهد.  اسکارپا همچنین با دیکی داک ، نوه گلدی پر زرق و برق (عشق احتمالی اسکروج از روزهای حضورش در کلوندایک) و کیلدر کوت ، برادرزاده مادربزرگ داک، آمد .         

هنرمند ایتالیایی Corrado Mastantuono Bum Bum Ghigno را خلق کرد، یک اردک بدبین، بداخلاق و نه چندان خوش قیافه که با دونالد و ژیرو همکاری زیادی دارد. 

هنرمند آمریکایی ویلیام ون هورن نیز شخصیت جدیدی را معرفی کرد: رامپوس مک‌فاول ، یک اردک پیر و نسبتاً تنومند با اشتهای غول‌پیکر و تنبلی که ابتدا گفته  می‌شود پسر عموی اسکروج است. فقط بعداً، اسکروج به برادرزاده هایش فاش می  کند که رامپوس در واقع برادر ناتنی اوست. بعداً رامپوس هم متوجه می شود.         

هنرمند دانمارکی دنیل برانکا (1951-2005) و پل هالاس و چارلی مارتین، ویراستار دانمارکی اگمونت کار می‌کردند.         

یکی از پربارترین هنرمندان داک ویکتور آریاگادا ریوس (متوفی 2012) بود که بیشتر با نام ویکار شناخته می شد. او استودیوی خود را  داشت که در آن او و دستیارانش داستان های ارسال شده توسط اگمونت را ترسیم  می کردند. ویکار با نویسنده/ویراستاران استفان و آن پرینتز-پالسون، شخصیت  اونا را خلق کرد، یک شاهزاده اردک ماقبل تاریخ که با استفاده از ماشین زمان  ژیرو به داکبورگ مدرن سفر کرد. او ماند و هنوز هم در داستان های مدرن گاه  به گاه دیده می شود.         

شناخته شده ترین هنرمند اردک در این زمان دان رزا آمریکایی است . او کار کمیک دیزنی را در سال 1987 برای ناشر آمریکایی  گلادستون شروع کرد. او بعداً مدت کوتاهی برای ویراستاران هلندی کار کرد،  اما بلافاصله پس از آن مستقیماً برای Egmont کار کرد. داستان‌های او حاوی  ارجاع مستقیم زیادی به داستان‌های کارل بارکز است، و او همچنین مجموعه‌ای از داستان‌های 12 قسمتی را درباره زندگی اسکروج مک‌داک نوشت و تصویرسازی کرد که دو جایزه آیزنر را برای او به ارمغان آورد .         

از دیگر هنرمندان مهم دیگری که با دونالد کار کرده‌اند، فردی میلتون و دان جیپس هستند که 18 صفحه ده صفحه‌ای ساختند که کارشناسان ادعا می‌کنند جدا کردن  آنها از کارهای خود بارکس از اواخر دهه 1940 بسیار دشوار بود.         

هنرمند ژاپنی شیرو آمانو با دونالد روی رمان گرافیکی Kingdom Hearts بر اساس بازی ویدئویی Disney- Square Enix کار کرد .         

کشورهای شمال اروپا         

دونالد داک در کشورهای شمال اروپا با نام های Kalle Anka در سوئد،  Anders And در دانمارک، Andrés Önd در ایسلند، دانلد داک در نروژ، و Aku Ankka در فنلاند شناخته می شود.  در اواسط دهه 1930، رابرت اس. هارتمن ، آلمانی که به عنوان نماینده والت دیزنی خدمت می کرد، از سوئد بازدید کرد  تا بر توزیع کالای ساگوکنست (هنر افسانه ها) نظارت کند. هارتمن استودیویی  به نام L'Ateljé Dekoratör پیدا کرد که کارت های مصور تولید می کرد که توسط  Sagokonst منتشر می شد. از آنجایی که به نظر می‌رسید شخصیت‌های دیزنی روی  کارت‌ها دقیقاً «روی مدل» هستند، هارتمن از استودیو خواست تا نسخه‌ای محلی  از هفته‌نامه میکی موس انگلیسی زبان را ایجاد کند .         

در سال 1937 L'Ateljé Dekoratör شروع به انتشار Musse Pigg Tidningen ( مجله میکی ماوس ) کرد که ارزش تولید بالایی داشت و 23 شماره را در بر می گرفت. بیشتر  محتوای مجله از تولیدکنندگان محلی تهیه می شد، در حالی که برخی از مطالب  شامل بازچاپ های هفته نامه میکی موس بود . گلچین کمیک در سال 1938 به پایان رسید. هارتمن قبل از ترک دیزنی در  سال 1941 به دیزنی کمک کرد تا دفاتری در تمام کشورهای شمال اروپا ایجاد  کند. دونالد تبدیل به موفق ترین شخصیت دیزنی در کشورهای شمال اروپا شد، [39] و مردم نوردیک او را بهتر از میکی ماوس می شناسند.

Kalle Anka & C:o ، ( دونالد داک و شرکت ) اولین گلچین اختصاصی سوئدی دونالد، در سپتامبر 1948 آغاز شد. در سال  2001 اداره پست فنلاند مجموعه تمبری را برای بزرگداشت پنجاهمین سالگرد حضور  دونالد در فنلاند منتشر کرد. تا سال 2005 حدود یک نفر از هر چهار نروژی  نسخه نروژی Donald Duck & Co. را در هفته می‌خواند که برای حدود 1.3 میلیون خواننده معمولی ترجمه می‌شود. در طول همان سال، هر هفته 434000 سوئدی Kalle Anka & C:o را مطالعه می کردند . تا سال 2005 در فنلاند گلچین اردک دونالد Aku Ankka 270000 نسخه در هر شماره فروخته شد. تیم پیلچر و براد بوکز، نویسندگان کتاب راهنمای اساسی برای کمیک های جهانی ، گلچین های دونالد را به عنوان «معادل اسکاندیناویایی Beano یا Dandy بریتانیا، کمیکی که نسل ها با آن بزرگ شده اند، از پدربزرگ ها و مادربزرگ ها گرفته تا نوه ها، توصیف کردند.         

هانو  رایتیلا، نویسنده، می گوید که مردم فنلاند جنبه ای از خود را در دونالد  تشخیص می دهند. رایتیلا نقل می‌کند که دونالد تلاش می‌کند تا خود را از «هر  نوع خراش‌های غیرمنتظره و غیرمنطقی تنها با استفاده از هوش و منابع باریکی  که می‌تواند روی آن‌ها قرار دهد، رهایی بخشد، همه اینها به خوبی با تصویر  محبوب فنلاند به عنوان چوب رانده شده در جریان‌های متقاطع جهان همراه است.  سیاست". رای دهندگان فنلاندی که رای اعتراضی می گذارند معمولاً «دونالد داک» را به عنوان نامزد می نویسند . [41] در سوئد، رای دهندگان اغلب به دونالد داک یا حزب اردک دونالد به عنوان یک نامزد غیرموجود رای می دادند تا اینکه در سال 2006 قوانین رای  گیری تغییر کرد، که رأی دادن به نامزدهای موجود را ممنوع کرد. در یک بازه  زمانی بیست ساله، دونالد آرای کافی به دست آورد تا از نظر تئوری نهمین  سازمان سیاسی محبوب سوئد باشد. در سال 1985، دونالد 291 رای در انتخابات پارلمان سوئد به دست آورد .         

در  سال 1978، در فنلاند، بحثی در مورد اخلاقیات دونالد داک وجود داشت. متی  هولوپاینن به شوخی از دونالد انتقاد کرد که با دیزی زندگی می کند در حالی  که با او ازدواج نکرده است، شلوار نپوشیده است و به قول مجله کتابخانه ، "بیش از حد بورژوا " است. برخی از ناظران فنلاند در همان دوره از دونالد حمایت کردند و از او به  عنوان "پرولتاری واقعی ... مجبور به فروش نیروی کار خود به نرخ برده برای  امرار معاش" نام بردند. مجله کتابخانه گفت که فاش شد که از سال 1950، دونالد مخفیانه با دیزی ازدواج کرده است. [45] ویژه کریسمس سالانه در نروژ، دانمارک، فنلاند و سوئد از همه ما به همه شما ، در نروژ و سوئد با عنوان دونالد داک و دوستانش کریسمس را جشن می گیرند . بخش‌ها عبارتند از فردیناند گاو ، یک قطعه کوتاه با Chip 'n' Dale، بخشی از Lady and the Tramp ، یک پیش‌نمایش مخفیانه از فیلم آینده دیزنی و با اجرای جیمینی کریکت با اجرای «When You Wish Upon a Star» به پایان می‌رسد. برای بسیاری از  مردم تماشای این ویژه سنتی به اندازه داشتن درخت کریسمس مهم است. 

آلمان         

کمیک‌های با مضمون دانلد داک هر هفته به طور متوسط 250000 نسخه در آلمان به فروش می‌رسند که بیشتر در هفته‌نامه کودکان Micky Maus و ماهنامه‌های Donald Duck Special (برای بزرگسالان) و Lustiges Taschenbuch  [ de ] منتشر می‌شوند .   وال استریت ژورنال دونالد اردک را "جری لوئیس آلمان" نامید که اشاره ای به محبوبیت ستاره آمریکایی جری لوئیس در فرانسه است. دیالوگ دونالد در کمیک های آلمانی پیچیده تر و فلسفی تر است، او "از  ادبیات آلمانی نقل قول می کند، با جملات پیچیده گرامری صحبت می کند و مستعد  تفکرات فلسفی است، در حالی که داستان ها اغلب لحن سیاسی بیشتری نسبت به  همتایان آمریکایی خود دارند". [46] ویژگی‌هایی به‌ویژه با ترجمه‌های آلمانی اریکا فوکس از کمیک‌های ساخته شده توسط هنرمند اردک خوب  کارل بارکز مرتبط است . کریستین فایلر - رئیس سابق DONALD، سازمان آلمانی برای پیروان  غیرتجاری دونالدیسم ناب (به آلمانی: Deutsche Organization  nichtkommerzieller Anhänger des lauteren Donaldismus) - می گوید که  دونالد در آلمان مورد قدردانی قرار می گیرد زیرا "تقریبا همه می توانند با  او همذات پنداری کنند. او دارای نقاط قوت و نقاط ضعف او فاقد جلا دادن است  اما بسیار با فرهنگ و مطالعه است.  از طریق این شخصیت هر فرد است که دونالد قادر است حقایق فلسفی را در مورد جامعه آلمان بیان کند که هم برای کودکان و هم برای بزرگسالان جذاب است. نویسندگان و تصویرگران دونالد، کارل بارکز، دون روزا و اوب ایورکس در آلمان به خوبی شناخته شده اند و کلوپ های هواداران خاص خود را دارند .         

ایتالیا         

در ایتالیا، داستان‌های جدیدی درباره دانلد داک (به نام پائولینو پاپرینو) و اسکروج مک‌داک در هفته‌نامه بچه‌ها Topolino و ماهنامه Paperino میزبانی می‌شوند . در حالی که Paperino توسط بسیاری از نویسندگان نوشته شده است، او هنوز چندین ویژگی را حفظ کرده  است. او اکثراً یک انسان است، اما به نظر می‌رسد خلق و خوی خشن و خشنی که  در کمیک آمریکایی دارد به شخصیتی فروتن و ضعیف‌تر تبدیل می‌شود که مستعد  حملات طنز خشم است که عمدتاً با درک ناتوانی آن تضعیف می‌شود. ناامیدی او  از شانس گلادستون به طرز طنز آمیزی افزایش می‌یابد: در کمیک‌های ایتالیایی،  دونالد به‌طور مزمن بدشانس است، نمی‌تواند کاری را درست انجام دهد یا به  درستی انجام دهد، در حالی که گلادستون از برتری‌اش سوء استفاده می‌کند یا  واقعاً برای پسر عموی بدشانس خود ترحم می‌کند و سعی می‌کند چندین نقشه به  او بدهد. شانس بهتر، همیشه شکست خورده

                                اردک دونالد در نقش پاپرینیک که با نام‌های انتقام‌جوی اردک و سوپراردک در خارج از ایتالیا نیز شناخته می‌شود . هنری از مارکو روتا .                             

با  این حال، جستجوی مداوم برای خروجی برای تخلیه ناامیدی خود باعث شد که  اجرای ایتالیایی اردک دانلد به چند طریق به دنبال کاتارسیس خود باشد: در  دهه شصت، که از بدخلقی های اسکروج و شانس گلدستون آزرده خاطر شده بود، او  خود را به عنوان Paperinik ، انتقام جو اردک (به عنوان مثال) اختراع کرد. او  در خارج از ایتالیا شناخته شد)، در ابتدا یک ضدقهرمان، قهرمانی با اعتماد  به نفس، به خوبی تنظیم شده و در داستان‌های بعدی، قهرمانی درخشان، که دیگر  درگیر شک و تردید به خود نیست و دونالد دائماً مورد تمسخر قرار می‌گیرد. انتقام‌جوی اردک به شخصیت دورلیک (مثل تقلید از دیابولیک ) گفته می‌شود که توسط جانی دورلی ، هنرپیشه و تاجر ایتالیایی، در فیلم انگلیسی-ایتالیایی Arriva Dorellik ( چگونه 400 دوپونت را بکشیم ) اجرا می‌شود. در طول سال‌ها، او هویت‌های اضافی QQ7 را برای خود ساخت ، یک مامور مخفی سرگردان که از ثروت اسکروج محافظت می‌کند  و دابل داک ، یک مامور مخفی مطمئن‌تر و دلپذیرتر، در قالب جیمز باند ، قالبی متعادل‌تر از قهرمانان. Duck Avenger و QQ7 حیله‌گر که اغلب توسط جاسوس زیبای کی کی همراهی می‌شود . «هویت‌های مخفی» دونالد در کمیک‌های اصلی Topolino میزبانی می‌شود، اما همچنین در چندین کمیک با مضمون، مانند Paperinik که اکنون از بین رفته ، PKNA ، PK^2 و Paperinik AppGrade فعلی میزبانی می‌شود، که دومی میزبان چاپ‌های مجدد و داستان‌های جدید نیز هست. . Paperinik / Duck Avenger همچنین در بازی های ویدیویی PK: Out of the Shadows ، PK: Phantom Duck ، [50] و The Duckforce Rises ظاهر شد .         

داشتن  چندین زندگی کامل برای زندگی کردن، توانایی دونالد را برای زندگی به  تنهایی مختل نمی کند: او هنوز با عمویش اسکروج و برادرزاده هایش در  ماجراجویی زندگی می کند (اغلب به عنوان یک آدمک بی میل عمل می کند، بالاست  برای شور و شوق برادرزاده هایش و هوس سرگردانی او. عمو)، و او یک داستان  عاشقانه ستارگانی را با شاهزاده خانمی از سیاره دیگر، رجینلا ، زندگی کرد . علیرغم اینکه رجینلا رد عمیقی در قلب دونالد به جای گذاشته است، او همچنان  به شدت به دیزی وفادار است، با یک سکسکه کوچک که دیزی داک به تنهایی هویت  مخفی دارد ( Paperinika )، با Paperinik و Paperinika که هر دو از آن بی خبرند. هویت مخفی آنها، ایجاد وضعیت دائمی تنش جنگ طلبانه.         

او همچنین رقابتی شاد با همسایه‌اش بوم بوم گیگنو را حفظ می‌کند ، که بیشتر از خودش یک آدم بداخلاق و مزاحم است، اما در قلبش هنوز هم آدم خوبی است.         

اجرای ایتالیایی دانلد داک به ندرت با نام کوچک او اجرا می شود، زیرا همه، از جمله برادرزاده هایش، دیزی و عمو اسکروج، او را پاپرینو (نام خانوادگی ایتالیایی اش) خطاب می کنند.         

او همچنین در کمیک‌های Topolino که دوران کودکی‌اش را به تصویر می‌کشد ظاهر می‌شود، به نام Paperino Paperotto (به انگلیسی: Donald Duckling )، که اولین بار در ایتالیا در سال 1998 تولید شد. او در شهر خیالی، Quack Town با مادربزرگ داک و بیلی گوت زندگی می‌کند.

 پارک های موضوعی دیزنی

                                                           قایق خانه دونالد در میکی تون تاون ، دیزنی لند                            

دونالد  داک در طول سال ها نقش مهمی در بسیاری از پارک های موضوعی دیزنی ایفا کرده  است. او در واقع بیشتر از میکی موس در جاذبه ها و نمایش های پارک ها دیده  شده است. او طی سال‌ها در جاذبه‌هایی مانند Animagique ، Mickey Mouse Revue ، Mickey's PhilharMagic ، Disneyland: The First 50 Magical Years ، Gran Fiesta Tour با بازی سه کابالرو و نسخه به روز شده « It's a Small World » ظاهر شده است. او همچنین در پارک ها به عنوان یک شخصیت ملاقات و سلام دیده می شود.                         

 کتاب های کودکان                 

دونالد  از سال 1935 یکی از شخصیت‌های مکرر کتاب‌های کودکان بوده است. بیشتر این  کتاب‌ها توسط انتشارات ویتمن، که بعداً انتشارات وسترن نامیده شد، یا یکی  از زیرمجموعه‌های آن منتشر شدند. در ادامه فهرستی از کتاب‌های کودکان آمده  است که دونالد در آن شخصیت اصلی است. این شامل کتاب های کمیک یا کتاب های  فعالیت مانند کتاب های رنگ آمیزی نمی شود. همچنین شامل کتاب 1931 ماجراهای میکی ماوس نمی شود که شخصیتی کاملاً متفاوت به نام دانلد داک را نشان می دهد.                                 

 فراتر از دیزنی

                                                           رد پای دونالد در تئاتر چینی Grauman در هالیوود. این چاپ ها در جشن تولد 50 سالگی دونالد ساخته شده اند .                               

• دونالد تنها شخصیت مهم کارتونی سینما و تلویزیون است که به عنوان طلسم برای یک دانشگاه بزرگ آمریکایی ظاهر می شود: یک توافق نامه مجوز بین دیزنی و دانشگاه اورگان به تیم های ورزشی مدرسه اجازه می دهد تا از تصویر دونالد به عنوان طلسم " اردک مبارز " خود استفاده کنند. در سال 1984، دونالد داک در جشن تولد 50 سالگی خود به  عنوان فارغ التحصیل افتخاری دانشگاه اورگان معرفی شد. در طی بازدید از فرودگاه یوجین ، 3000 تا 4000 طرفدار برای ارائه یک کلاه و لباس آکادمیک به دونالد جمع  شدند. هزاران نفر از ساکنان منطقه یک طومار تبریک برای دونالد امضا کردند و  آن سند اکنون بخشی از آرشیو شرکت دیزنی است.
• دونالد یکی از معدود افراد مشهوری بود که در نسخه اصلی آهنگ هورای برای هالیوود نام برده شد ، که اولین بار در فیلم هتل هالیوود در سال 1937 که تنها 3 سال پس از اولین حضور دونالد منتشر شد، نمایش داده  شد. در حالی که نسخه‌های بعدی آهنگ متن ترانه را تغییر می‌داد، خطی که  دونالد را ذکر می‌کرد همیشه حفظ می‌شد.    
• در  دهه 1940، پس از اینکه لورنزو مولاس، کاریکاتوریست آرژانتینی، که در آن  زمان در برزیل کار می کرد، او را با لباس فوتبال این باشگاه کشید، دونالد به عنوان طلسم باشگاه ورزشی برزیل بوتافوگو پذیرفته شد. ملاث دونالد را انتخاب کرد زیرا او مانند مدیران آن سال‌ها  برای حق خود می‌جنگد و به دلیل اردک بودن، ظرافت خود را هنگام حرکت در آب  از دست نمی‌دهد (کنایه از قایقرانی ). او در نهایت جایگزین شد تا باشگاه مجبور به پرداخت حق امتیاز به دیزنی نباشد (طلسم رسمی فعلی بوتافوگو Manequinho است ، پسری که نماینده مجسمه Manneken Pis در مقابل دفتر مرکزی باشگاه است)، اما از آن زمان به عنوان طلسم غیر رسمی حفظ شده است. . 
• نام و تصویر دونالد در بسیاری از محصولات تجاری استفاده می شود، یکی از نمونه های آن آب پرتقال با نام تجاری دونالد داک  است که توسط دنیای مرکبات در سال 1940 معرفی شد.    
• دونالد داک در اواخر سال 1978 به طور موقت به عنوان یک کارمند "استخدامی" در پایگاه داده وزارت مسکن و شهرسازی ایالات متحده ثبت شد. با توجه به حقوق 99,999 دلار - بیش از دو برابر 47,500 دلار  دریافتی کارمندان دولت فدرال از نظر قانونی محدود به پرداخت در در آن زمان -  این نام توسط رایانه‌ای که برای کشف تقلب در حقوق و دستمزد دولت طراحی شده  بود، بدون چالش بود. به عنوان یکی از سی نام ساختگی توسط اداره حسابداری  دولتی انتخاب شد، استفاده از آن آزمونی بود برای اینکه ببینیم آیا سیستم  حقوق و دستمزد HUD می تواند برای فریب دولت دستکاری شود یا خیر.
• سر  و گردن دونالد داک که یک هدست رادیویی به سر داشت و در سیم های گوشی  پیچیده شده بود با حالت درد روی صورتش و با عصاهای متقاطع زیر آن، هنر بینی  در بمب افکن B-25 میچل ستوان تد دبلیو لاوسون ، اردک پاره شده بود. ، در حمله معروف Doolittle Raid در توکیو در سال 1942.   
• در دهه 1950، اولین تقلید مسخره آمیز مجله دیوانه از میکی ماوس (به نام «میکی جونده»، نوشته «والت دیزی») «دارنولد داک» را به نمایش  گذاشت که صدای او باید برای خوانندگان «ترجمه» می شد و او شرمنده بود.  بالاخره شلوار پوشید   
• اگرچه خدمت سربازی دونالد در طول کارتون های دوران جنگ، بیشتر در ارتش ایالات متحده (و تا حدی کمتر در نیروی دریایی ایالات متحده در DuckTales ) بوده است، والت دیزنی به دونالد اجازه داد تا به عنوان طلسم برای گارد ساحلی ایالات متحده استفاده شود . تصویر گارد ساحلی اردک دانلد با ظاهری خشن را نشان می دهد  که لباس دزدان دریایی را پوشیده است و در برابر هرگونه تهدید احتمالی برای  مناطق ساحلی ایالات متحده هوشیار ظاهر می شود. این تصویر اغلب در پایگاه  های گارد ساحلی و برش های گارد ساحلی استفاده می شود .     
• در آهنگ The Village Green Preservation Society توسط The Kinks به دونالد داک اشاره شده است : "ما جامعه حفاظت از روستای سبز هستیم/ خدا  دانلد داک، وودویل و تنوع را حفظ کند..." اشاره کنایه آمیز است، همانطور که  خواننده می گوید با ابراز تاسف از ناپدید شدن آثار فرهنگی سنتی انگلیسی.
• دونالد داک در فیلم 200 متل (1971) در سکانس کارتونی ظاهر شد .        
• در اواخر دهه 1970، دونالد اولین و تنها آهنگ دیسکوی خود به نام "Macho Duck" را به عنوان بخشی از آلبوم کودکان میکی موس دیسکو در دسترس داشت.       
• در سوئد ، یک هنرمند کتاب های مصور به نام چارلی کریستنسن زمانی که اثر او آرنه آنکا شبیه به دانلد داک بود (البته آرنه یک مست بدبین است) با دیزنی درگیر شد . با  این حال، چارلی اقدام قانونی را به سخره گرفت و یک مرگ ساختگی برای شخصیت  خود به نمایش گذاشت، که پس از آن جراحی پلاستیک انجام شد و دوباره به عنوان  آرن ایکس با منقاری بیشتر ظاهر شد. او بعداً یک منقار اردک بنددار را از  یک فروشگاه هدایایی جدید خریداری کرد و به این نکته اشاره کرد که "اگر  دیزنی قصد دارد اقدام قانونی برای من انجام دهد، تنها کاری که باید انجام  دهم این است که منقار تقلبی خود را برداریم."  
• دانلد داک منبعی دائمی برای عصبانیت قهرمان همنام دونالد دوک (1991) است، رمانی از فرانک چین که در دوران بلوغ در محله چینی‌های سانفرانسیسکو اتفاق می‌افتد.        

                                                   ستاره دونالد داک در پیاده روی مشاهیر هالیوود                             

در سال 1991، شرکت دیزنی از کاریکاتوریست اسرائیلی دودو گیوا به دلیل نقض حق چاپ شکایت کرد و مدعی شد که شخصیت او "دونالد داچ" در داستان "موبی داک" یک نسخه از دونالد است. دادگاه‌ها به نفع خود تشخیص دادند و گیوا را مجبور به پرداخت هزینه‌های  قانونی و حذف کتاب خود از قفسه‌ها کردند. به‌طور ملایم‌تر، طرح اصلی شخصیت هاوارد اردک به دلیل فشار دیزنی اصلاح شد تا شامل شلوار باشد.           

• در سال 2005، دونالد ستاره خود را در پیاده‌روی مشاهیر هالیوود در 6840 بلوار هالیوود دریافت کرد و به شخصیت‌های خیالی دیگری مانند میکی ماوس ، باگز بانی ، وودی دارکوب ، سیمپسون‌ها ، وینی پو ، کرمیت قورباغه ، پرنده بزرگ پیوست . گودزیلا و سفید برف        
• شهرت دونالد باعث شده است که دیزنی مجوز این شخصیت را برای تعدادی بازی ویدیویی، مانند سری Kingdom Hearts ، که در آن جادوگر دادگاه قلعه دیزنی است، صادر کند. او گوفی و پسر جوانی به نام سورا را در تلاش برای یافتن شاه میکی ماوس، شکست دادن Heartless و Nobodies و پایان دادن به Xehanort شیطانی و سازمان سیزدهم همراهی می کند . صدای او توسط تونی آنسلمو در نسخه انگلیسی و کویچی یامادرا در نسخه ژاپنی انجام شده است.
• گروه پاور متال ایتالیایی Trick or Treat آهنگی به نام "Like Donald Duck" در اولین آلبوم خود Evil Needs Candy Too (2006) دارند.
• سیارک 12410 به نام اردک دونالد نامگذاری شد. 
• در انتخابات ریاست جمهوری 2016 ایالات متحده ، به گفته دونا برزیل، رئیس DNC، که به نقل از چارلی بیکر می گوید،  استفاده از یک معترض در لباس دونالد داک توسط کمپین هیلاری کلینتون مورد  تایید قرار گرفت تا توجه دونالد ترامپ به "اجازه دادن به آزادی مالیات  هایش" جلب شود.